NBA : Boston résiste au retour de Milwaukee (109-102), George et White décisifs
Boston a battu Milwaukee 109-102 au TD Garden, le mercredi 4 novembre, grâce à Paul George (25 points) et Derrick White (24 points), après avoir mené de 22 points. Les Celtics passent à 5 victoires pour 2 défaites, les Bucks tombent à 1-6.
Contribution SNA · Profil de l’auteur · · Mis à jour 05/11/2026 08:06 UTC
Écouter cet article
Voix synthétique française · 5 min 13

Boston a battu Milwaukee 109-102, mercredi 4 novembre 2026 au TD Garden, devant 19 156 spectateurs. Les Celtics ont compté jusqu'à 22 points d'avance au deuxième quart-temps, puis ont dû reprendre la main après avoir été menés 92-91 à moins de sept minutes de la fin.
Côté Celtics, Jayson Tatum et Devin Carter étaient annoncés absents par le dernier rapport médical ; côté Bucks, Kam Jones l'était aussi. Boston a gagné sans eux, au bout d'un match où le score a changé de meneur à quatre reprises.
Un 15-0 pour lancer la soirée
Boston menait 12-8 quand tout a basculé. Les Celtics ont enchaîné 15 points sans réponse, jusqu'à 27-8 à 2 min 36 de la fin du premier quart-temps. Le quart-temps s'est terminé sur 28-14, avec 14 points seulement pour Milwaukee.
Le deuxième acte a prolongé l'écart. Un 7-0 a porté le score de 41-27 à 48-27, puis Boston a atteint son plus grand avantage à 51-29, à 4 min 12 de la pause. Les Celtics sont rentrés aux vestiaires avec 62-41, soit 21 points d'avance (34-27 dans le quart-temps).
Milwaukee remonte en troisième quart-temps
Les Bucks ont inscrit 38 points dans la période, contre 25 pour Boston. Un 7-0 les a fait passer de 74-60 à 74-67, puis un 8-0 de 80-67 à 80-75. Le troisième quart-temps s'est achevé sur 87-79 pour les Celtics : l'avance était tombée à 8 points.
Boston reprend la main
Au début du dernier quart-temps, un 7-0 de Milwaukee a retourné le score, de 91-85 à 91-92, à 6 min 50 de la fin : c'est la seule avance des Bucks, d'un point. Boston a repris l'avantage (95-92 à 6 min 8) avant l'égalité à 97-97, à 3 min 6. Les Celtics ont alors signé un 7-0 pour mener 104-97 à 1 min 49 de la sirène, et ont conservé l'écart jusqu'au 109-102 final.
Les hommes du match
Chez les Celtics, Paul George a terminé meilleur marqueur avec 25 points, dont 5 tirs à trois points réussis sur 9, avec 5 passes et 4 interceptions. Il a aussi perdu 6 ballons, le plus lourd total de son équipe. Derrick White a ajouté 24 points avec 9 lancers francs réussis sur 9, 7 passes et un différentiel de +8 en 36 minutes, le meilleur des titulaires de Boston. Neemias Queta a pesé dans la raquette : 12 rebonds et 2 contres, pour 9 points. Sa contre-performance se lit à trois points chez Sam Hauser, qui a manqué 7 de ses 10 tentatives pour 11 points et un différentiel de -6 en 30 minutes.
Chez les Bucks, Tyler Herro a égalé George avec 25 points (8 tirs réussis sur 17, 5 lancers sur 5) et 5 rebonds, mais son équipe a perdu de 8 points avec lui sur le parquet. Myles Turner a réussi ses 4 tirs à trois points sur 6 tentatives, pour 12 points, 9 rebonds, 6 passes et 2 contres. Jaime Jaquez Jr. a ajouté 18 points avec 4 paniers à trois points sur 6.
Trois enseignements
Une avance de 22 points ne suffit pas toujours à dormir tranquille. Les Celtics ont gagné parce que cette avance avait été construite tôt : Milwaukee n'a mené qu'une fois, d'un point.
Les lancers et les tirs à deux points ont fait la marge. Boston a réussi 19 lancers francs sur 25, contre 13 sur 19 pour Milwaukee, et 21 tirs à deux points, contre 16. Les Bucks ont, eux, inscrit 19 paniers à trois points (sur 47) contre 16 (sur 39) pour Boston. Les Celtics ont aussi dominé au rebond (54 contre 45) et perdu moins de ballons (12 contre 15).
Milwaukee a bien joué pendant 24 minutes, trop tard. Les Bucks ont tiré à 41 % comme Boston, ont distribué plus de passes décisives (28 contre 24), et ont gagné la seconde période de 14 points. Avec 14 points seulement dans le premier quart-temps, ils sont repartis avec une septième défaite en sept matchs, pour une seule victoire.
Le regard SNA
Ce match se résume à une phase : le 15-0 du premier quart-temps. Il a donné 28-14 à Boston, puis 62-41 à la pause. À l'inverse, Boston a perdu le deuxième acte et pourtant tenu l'essentiel : un 7-0 conclu à 104-97 quand le score était de 97-97. La réussite aux lancers (9 sur 9 pour White) et la présence de Queta au rebond ont fait ce que les tirs à trois points de Hauser ne faisaient pas. Pour Milwaukee, le chiffre à retenir est l'adresse d'ensemble à trois points (19 sur 47, 40 %) : correcte, mais insuffisante pour effacer un départ à 14 points en 12 minutes.
Et maintenant. Boston compte 5 victoires pour 2 défaites et occupe la 3e place de la conférence Est au classement du 5 novembre. Milwaukee est 14e, avec 1 victoire pour 6 défaites. Les deux équipes rejouent à la même heure ou presque : les Celtics se déplacent à Charlotte le 7 novembre à 1 h 00 (heure de Brazzaville), les Bucks reçoivent Toronto le même jour à 2 h 00.
Le match bascule
Un 15–0 dans le premier quart fait la différence
Boston : de 12–8 à 27–8 dans le premier quart.
Écart mesuré à la fin de chaque période ; aucune reconstitution possession par possession.
Quart 4 · Boston devant de 7 points
Sur la période : Boston 22, Milwaukee 23. Score cumulé : 109–102.
Sur ce quart : Boston 22–23 Milwaukee (-1)
Les scores par quart-temps
| Équipe | Q1 | Q2 | Q3 | Q4 | Total |
|---|---|---|---|---|---|
| Boston | 28 | 34 | 25 | 22 | 109 |
| Milwaukee | 14 | 27 | 38 | 23 | 102 |
Série décisive · Boston
Boston : de 12–8 à 27–8 dans le premier quart.
Paul George
Points inscrits dans cette rencontre.
Tyler Herro
Points inscrits dans cette rencontre.
Neemias Queta
Rebonds captés dans cette rencontre.
Ce qui sépare les deux équipes
Boston / MilwaukeeBoston à gauche, Milwaukee à droite. Chiffres définitifs du match.
Les joueurs qui ont pesé
Les 8 meilleurs marqueurs du match · points
- Paul GeorgeBOS25
- Tyler HerroMIL25
- Derrick WhiteBOS24
- Jaime Jaquez Jr.MIL18
- Ryan RollinsMIL13
- Myles TurnerMIL12
- Sam HauserBOS11
- Luka GarzaBOS11
Joueurs entrés en jeu uniquement. Les valeurs concernent ce match.
Et dans la saison ?
Relevé du 5 novembre 2026 à 8h GMT. Instantané après les rencontres de la nuit ; les égalités suivent l’ordre du relevé. Ce tableau ne se met pas à jour en direct.
| Rang | Équipe | V | D | Bilan |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Philadelphia 76ers | 7 | 1 | 7–1 |
| 2 | Detroit Pistons | 6 | 1 | 6–1 |
| 3 | Boston Celtics | 5 | 2 | 5–2 |
| 4 | Toronto Raptors | 4 | 3 | 4–3 |
| 5 | Cleveland Cavaliers | 4 | 3 | 4–3 |
| 6 | Washington Wizards | 4 | 3 | 4–3 |
| 7 | Atlanta Hawks | 4 | 4 | 4–4 |
| 8 | New York Knicks | 3 | 4 | 3–4 |
| 9 | Charlotte Hornets | 3 | 5 | 3–5 |
| 10 | Miami Heat | 2 | 5 | 2–5 |
| 11 | Orlando Magic | 2 | 5 | 2–5 |
| 12 | Indiana Pacers | 2 | 6 | 2–6 |
| 13 | Brooklyn Nets | 1 | 6 | 1–6 |
| 14 | Milwaukee Bucks | 1 | 6 | 1–6 |
| 15 | Chicago Bulls | 1 | 6 | 1–6 |
| Rang | Équipe | V | D | Bilan |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Houston Rockets | 7 | 1 | 7–1 |
| 2 | Memphis Grizzlies | 6 | 1 | 6–1 |
| 3 | Portland Trail Blazers | 5 | 1 | 5–1 |
| 4 | Los Angeles Lakers | 6 | 2 | 6–2 |
| 5 | San Antonio Spurs | 5 | 2 | 5–2 |
| 6 | Oklahoma City Thunder | 5 | 2 | 5–2 |
| 7 | Minnesota Timberwolves | 5 | 3 | 5–3 |
| 8 | Golden State Warriors | 5 | 3 | 5–3 |
| 9 | Dallas Mavericks | 4 | 3 | 4–3 |
| 10 | Denver Nuggets | 3 | 3 | 3–3 |
| 11 | New Orleans Pelicans | 3 | 4 | 3–4 |
| 12 | Phoenix Suns | 1 | 4 | 1–4 |
| 13 | LA Clippers | 1 | 6 | 1–6 |
| 14 | Utah Jazz | 1 | 6 | 1–6 |
| 15 | Sacramento Kings | 1 | 6 | 1–6 |


