NBA : Adebayo 35 points, Miami bat les Clippers 117-116 après prolongation
Après avoir été mené de 20 points, Miami s'est imposé 117-116 face aux Clippers mercredi 4 novembre 2026, porté par les 35 points de Bam Adebayo. Les Clippers affichent 1-7 et sont 13es de la conférence Ouest.
Contribution SNA · Profil de l’auteur · · Mis à jour 05/11/2026 14:26 UTC
Écouter cet article
Voix synthétique française · 6 min 01

Le Miami Heat a battu les LA Clippers 117-116 après prolongation, mercredi 4 novembre 2026, à l'Intuit Dome d'Inglewood, devant 17 504 spectateurs. Bam Adebayo a porté le Heat avec 35 points, 10 rebonds et 4 passes en 41 minutes. Le match a longtemps penché vers les Clippers. Ils ont mené de 20 points dans le deuxième quart-temps.
Les Clippers jouaient sans quatre joueurs annoncés forfaits avant la rencontre : Brandon Ingram (tendon d'Achille), Bradley Beal (genou), Yanic Konan Niederhauser (pied) et Jordan Miller (épaule). Le Heat passe à 3-5 et occupe la 9e place de la conférence Est. Les Clippers tombent à 1-7, au 13e rang de l'Ouest. L'écart final, un point, résume une soirée à 8 changements de meneur et 5 égalités.
Le Heat ouvre à 33-24, les Clippers répliquent par un 43-19
Le premier quart-temps appartient au Heat, qui le remporte 33-24. Ces neuf points d'avance, atteints à 46,2 secondes de la fin de la période, resteront son plus gros écart de la soirée.
Le deuxième quart-temps renverse tout. À 11 min 26 s de la fin de la période, les Clippers lancent un 10-0 qui les fait passer de 24-33 à 34-33. Miami reprend l'avantage à 35-34, puis encaisse un 16-0 à partir de 8 min 51 s, jusqu'à 35-50. À 3 min 12 s de la pause, les Clippers mènent 63-43, leur plus gros écart. Ils gagnent la période 43-19 et rentrent aux vestiaires avec quinze points d'avance, 67-52.
Deux séries sans réponse, puis une prolongation gagnée 10-9
Miami grignote après la pause. Le Heat remporte le troisième quart-temps 26-20, mais reste mené 78-87 à l'entrée du dernier acte. Le retour passe par un 8-0 lancé à 17,2 secondes de la fin de la période et prolongé au début du quatrième, de 76-87 à 84-87. Les Clippers tiennent encore : à 4 min 25 s du terme, ils mènent 101-91.
Miami répond par un 9-0 et revient à 100-101. Le Heat gagne le quatrième quart-temps 29-20 et arrache la prolongation à 107-107. Celle-ci se joue sur un point : Miami la remporte 10-9 et ferme le match à 117-116.
Les appuis de Miami
Adebayo a été la première arme du Heat : 35 points à 14 tirs réussis sur 20, dont 1 sur 3 à trois points, et 6 lancers francs sur 8. Il termine à +12. Klay Thompson a ajouté 30 points à 11 sur 22, dont 8 tirs primés sur 17. Son +21 est le meilleur différentiel de la rencontre.
Giannis Antetokounmpo a compilé 27 points, 14 rebonds, 6 passes et 3 contres, malgré 8 tirs réussis sur 20. Il s'est rattrapé sur la ligne, à 11 lancers francs sur 13. Davion Mitchell a joué 43 minutes pour 11 points, 10 passes et 4 interceptions. Bobby Portis a pris 10 rebonds en 18 minutes en sortie de banc.
Collectivement, Miami a gagné les secteurs qui donnent des tirs : 50 rebonds contre 47, dont 12 offensifs contre 6, et 12 pertes de balle contre 20. Le Heat a tenté 100 tirs, contre 90 pour les Clippers. Il a marqué 54 points dans la raquette, contre 40, et réussi 21 lancers francs sur 26, contre 14 sur 20 en face. Les Clippers ont concédé 23 points sur leurs pertes de balle, Miami 13.
Les Clippers plus adroits, mais 20 ballons perdus
Darius Garland a terminé meilleur marqueur des Clippers avec 26 points à 10 sur 14, dont 4 sur 6 à trois points, et 7 passes. Il a aussi perdu 6 ballons et fini à -16. Rui Hachimura a ajouté 21 points, 9 rebonds et 7 passes, mais à 7 sur 18 aux tirs. Brook Lopez a marqué 20 points à 8 sur 11, et Derrick Jones Jr. a apporté 12 points, 8 rebonds et 3 contres.
En sortie de banc, Keaton Wagler a inscrit 11 points en 16 minutes, avec 3 tirs primés sur 4 et un différentiel de +15. Sur l'ensemble du match, les Clippers ont mieux tiré : 48 % contre 43 %, et 37 % de loin contre 25 %. Les Clippers ont également perdu 20 ballons et réussi 14 lancers francs sur 20. Ils ont ensuite perdu les trois dernières périodes.
Trois enseignements
Adebayo a été le plus efficace du trio. Ses 35 points sont venus à 14 sur 20, quand Antetokounmpo tournait à 8 sur 20 et Thompson à 11 sur 22. Il n'a perdu qu'un ballon en 41 minutes.
Thompson a porté presque seul l'adresse extérieure. Il a réussi 8 des 10 tirs à trois points du Heat. Le reste de l'équipe n'en a converti que deux.
Les lancers francs ont compensé les tirs primés. Les deux équipes ont réussi 43 tirs chacune. Les Clippers ont converti six tirs à trois points de plus, Miami sept lancers francs de plus. Le solde, un point en faveur du Heat, est l'écart final.
Le regard SNA
Miami n'a pas gagné sur l'adresse : 43 % aux tirs, 25 % à trois points et un deuxième quart-temps perdu 19-43. Le Heat a gagné en multipliant les possessions, puis en les finissant près du cercle ou sur la ligne. Miami compte 12 rebonds offensifs contre 6 et huit pertes de balle de moins. Il a tenté dix tirs de plus. La dépendance au trio reste nette : derrière Adebayo, Thompson et Antetokounmpo, aucun joueur du Heat n'a dépassé 11 points. Côté Clippers, les absences d'Ingram et de Beal réduisent les options, mais elles n'expliquent pas 20 ballons perdus dans un match décidé d'un point.
Et maintenant
Miami, à 3-5 et 9e de la conférence Est, mène 1-0 face aux Clippers en saison régulière. Le Heat se déplace chez les Golden State Warriors jeudi 5 novembre. Les Clippers, à 1-7 et 13es de la conférence Ouest, reçoivent les New Orleans Pelicans dimanche 8 novembre.
LA ClippersÀ domicile
Miami HeatÀ l’extérieurLe match bascule
Le dernier quart fait la différence
Miami : 29–20 dans le dernier quart, 117–116 au final.
Écart mesuré à la fin de chaque période ; aucune reconstitution possession par possession.
Prolongation 1 · Miami devant de 1 point
Sur la période : Clippers 9, Miami 10. Score cumulé : 116–117.
Sur ce quart : Clippers 9–10 Miami (-1)
Les scores par quart-temps
| Équipe | Q1 | Q2 | Q3 | Q4 | P1 | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Clippers | 24 | 43 | 20 | 20 | 9 | 116 |
| Miami | 33 | 19 | 26 | 29 | 10 | 117 |
Dernier quart · Miami
Miami : 29–20 dans le dernier quart, 117–116 au final.
Bam Adebayo
Points inscrits dans cette rencontre.
Darius Garland
Points inscrits dans cette rencontre.
Giannis Antetokounmpo
Rebonds captés dans cette rencontre.
Ce qui sépare les deux équipes
Clippers / MiamiClippers à gauche, Miami à droite. Chiffres définitifs du match.
Les joueurs qui ont pesé
Les 8 meilleurs marqueurs du match · points
- Bam AdebayoMIA35
- Klay ThompsonMIA30
- Giannis AntetokounmpoMIA27
- Darius GarlandLAC26
- Rui HachimuraLAC21
- Brook LopezLAC20
- Derrick Jones Jr.LAC12
- Keaton WaglerLAC11
Joueurs entrés en jeu uniquement. Les valeurs concernent ce match.
Et dans la saison ?
Relevé du 5 novembre 2026 à 10h GMT. Instantané après les rencontres de la nuit ; les égalités suivent l’ordre du relevé. Ce tableau ne se met pas à jour en direct.
| Rang | Équipe | V | D | Bilan |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Philadelphia 76ers | 7 | 1 | 7–1 |
| 2 | Detroit Pistons | 6 | 1 | 6–1 |
| 3 | Boston Celtics | 5 | 2 | 5–2 |
| 4 | Toronto Raptors | 4 | 3 | 4–3 |
| 5 | Cleveland Cavaliers | 4 | 3 | 4–3 |
| 6 | Washington Wizards | 4 | 3 | 4–3 |
| 7 | Atlanta Hawks | 4 | 4 | 4–4 |
| 8 | New York Knicks | 3 | 4 | 3–4 |
| 9 | Charlotte Hornets | 3 | 5 | 3–5 |
| 10 | Miami Heat | 2 | 5 | 2–5 |
| 11 | Orlando Magic | 2 | 5 | 2–5 |
| 12 | Indiana Pacers | 2 | 6 | 2–6 |
| 13 | Brooklyn Nets | 1 | 6 | 1–6 |
| 14 | Milwaukee Bucks | 1 | 6 | 1–6 |
| 15 | Chicago Bulls | 1 | 6 | 1–6 |
| Rang | Équipe | V | D | Bilan |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Houston Rockets | 7 | 1 | 7–1 |
| 2 | Memphis Grizzlies | 6 | 1 | 6–1 |
| 3 | Portland Trail Blazers | 5 | 1 | 5–1 |
| 4 | Los Angeles Lakers | 6 | 2 | 6–2 |
| 5 | San Antonio Spurs | 5 | 2 | 5–2 |
| 6 | Oklahoma City Thunder | 5 | 2 | 5–2 |
| 7 | Minnesota Timberwolves | 5 | 3 | 5–3 |
| 8 | Golden State Warriors | 5 | 3 | 5–3 |
| 9 | Dallas Mavericks | 4 | 3 | 4–3 |
| 10 | Denver Nuggets | 3 | 3 | 3–3 |
| 11 | New Orleans Pelicans | 3 | 4 | 3–4 |
| 12 | Phoenix Suns | 1 | 4 | 1–4 |
| 13 | LA Clippers | 1 | 6 | 1–6 |
| 14 | Utah Jazz | 1 | 6 | 1–6 |
| 15 | Sacramento Kings | 1 | 6 | 1–6 |
