Suspendu par la FIFA depuis le 24 mai pour n'avoir pas rempli toutes les conditions administratives afin de jouer sous les couleurs de la Guinée Equatoriale, ce qu'il a tout de même fait pendant 11 ans avant cette décision, Emilio Nsue est officiellement interdit de jouer avec le Nzalang Nacional jusqu'à nouvel ordre. Mais, en dépit de cette suspension, le meilleur buteur de la CAN 2023 a tout de même été retenu par le sélectionneur dans son groupe de joueurs retenus pour prendre part aux 3ème et 4ème journées des éliminatoires du Mondial 2026.
Lire aussi : Guinée Equatoriale : Emilio Nsue, les raisons d'une suspension
Nsue a même fait le déplacement avec l'équipe à Radès, où l'équipe va affronter la Tunisie ce 5 juin. Si rien n'indique qu'il sera aligné pour cette rencontre, le capitaine équato-guinéen fait tout de même partie du groupe et a pris part aux séances d'entraînement. Face à cette situation, d'après les informations de Sport News Africa, le camp tunisien entend déposer une réserve avant le coup d'envoi, au cas où l'attaquant viendrait à disputer le match. Si un tel scénario venait à se produire, la Guinée Equatoriale risque une nouvelle défaite sur tapis vert.